Псалом 50 перевод

Псалом 50-й читают, когда душу человека терзают нераскаянные грехи. Мы приносим Богу покаяние, чтобы Он даровал нам спасение по Своей милости. Православная Церковь допускает чтение псалма на русском языке, но предпочтительнее читать его на церковно-славянском, так как именно он является языком богослужения.

Возрадуются кости смиренныя. е. дай) мне услышать радость…. к воплощению (вочеловечений) Спасителя и дают им такой смысл: возвести мне всемирную радость Твоей благодати, именно о сем воплощении или вочеловечении Спасителя; и в то же мгновение возрадуются и подпрыгнут от неизреченной радости сокрушенныя кости мои.

Верующие читают этот псалом, чтобы уберечь себя и близких от злых сил, если есть угроза жизни и здоровью, если нужен душевный покой, если на пути трудности и искушения. Псалом 26 читают при любой опасности и для защиты от врагов.

Давидом Составлен Давидом, когда он каялся в том, что убил благочестивого мужа Урию Хеттеянина и овладел его женой Вирсавией. Выражает глубокое сокрушение о содеянном грехе и усердную молитву о помиловании.

И самое важное — читать Псалтирь постоянно, ежедневно, напитывая душу сладостью богообщения и защищая ее от вражеских нападений. Единственное время, когда читать кафизмы не принято, — период от Великого Четверга Страстной седмицы до Фоминой недели (Антипасхи), когда их нет и в храмовом богослужении.